Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Chalupa v Sudetech měla namále. Podívejte se na neuvěřitelnou záchranu ruiny

Sto let stará chalupa v Lužických horách se proměnila v penzion, který dnes dýchá moderním duchem. Nabízí jak zázemí pro větší společnost, tak i tichou, od okolního světa odříznutou maringotku. Jako bonus se v pěší vzdálenosti nacházejí skryté perly regionu Českého Švýcarska, které turisté zatím neobjevili.

Irenu Kubicovou zavál osud do Šluknovského výběžku náhodou. Rodačka z Plzeňského kraje se do hornaté krajiny bývalých Sudet zamilovala na první pohled. Sto let starý dům poblíž Krásné Lípy ve vesnici Kamenná Horka si s manželem vyhlédli před jedenácti lety a začali usilovat o jeho koupi.

Sto let stará chalupa vstala z popela.

„V té době už jsme na Kamenné Horce bydleli a pohrávali si s myšlenkou vybudování butikového penzionu. Dům, který nás oslovil, nebyl nikdy na prodej. Původní majitelé už v něm nemohli bydlet a dům několik let chátral. Zároveň ho ale kvůli citovým vazbám ani nechtěli prodat. Počkali jsme na chvíli, kdy na prodej byli vnitřně připraveni a my mohli zrealizovat naši vizi vdechnout mu nový život. A to byl teprve začátek,“ vypráví Irena, která se kromě provozování penzionu živí jako lektorka jógy.

Rekonstrukce trvala rok a půl. Díky tomu, že v oblasti už několik let bydleli, měli manželé přístup ke kontaktům na řemeslníky. I přesto je rekonstrukce stála mnoho sil.

„Rok a půl rekonstrukce mám úplně v mlze. Jen si pamatuji, že jsem seděla na schodech a brečela, protože ta práce byla opravdu šílená. Vždycky, když jsme si mysleli, že už jsme překonali nejhorší, se zase někde něco objevilo a boj začal nanovo,“ popisuje Irena. Konečné obrysy vysněného penzionu se tak začínaly rýsovat jen velmi pomalu.

„Všechno šlo postupně. Nejprve jsme měli hotové apartmány. Poté přišla na řadu wellness zóna, meditační sál, pak zahrada s biotopem. Vše jsme dělali postupně a stále něco tvoříme a vylepšujeme. Kdo chce mít ubytování ve vyšším standardu ví, že jsou každý rok potřeba nemalé investice do obnovy a údržby,“ popisuje majitelka.

„Poslední roky se také věnujeme saunování, saunovým rituálům a všem benefitům, které saunování nabízí. Máme dvě sauny, jednu finskou saunu přímo uvnitř penzionu s možností přímého výstupu na zahradu k jezírku a druhou, kde se topí dřevem nedaleko na samotě také se samostatným jezírkem. Tady se nabízí ryzí příroda a sauna bez moderních vymožeností, tak, jak to známe z přírody skandinávských zemí.“

Maringotka jako místo pro tvoření

V domě jsou dnes k dispozici čtyři apartmány, každý s kuchyní a sociálním zařízením, penzion je tak vhodný pro větší společnost i pro jednotlivé skupiny hostů. V přízemí se nachází prostorná kuchyň, kterou využívají nejen hosté, ale i návštěvníci kurzů, retreatů nebo jiných pobytů. Interiéry apartmánů si majitelé zařizovali sami a podle Ireny už šlo jen o třešničku na dortu za náročnou a vyčerpávající rekonstrukcí. V interiéru je patrný důraz na detail a propojení s českou a převážně i regionální tvorbou.

Chtěli jen bydlet. Drsná rekonstrukce statku v Darmyšli jim úplně změnila život

„Při zařizování jsme se maximálně snažili využít regionální služby. V pokojích i kuchyních máme české ručně foukané sklo i český porcelán a lněné detaily. Nábytek je vyrobený na míru od místních truhlářů, máme české ložní prádlo i lůžkoviny. Snažili jsme se propojit modernu s regionálním odkazem, což se nám myslím povedlo a hosté to velice oceňují,“ říká Irena.

Největší odměnou je majitelům fakt, že mnoho hostů po příjezdu vysloví myšlenku, že vše vypadá ještě lépe než na fotkách a že je na místě krásná atmosféra.

VÝZVA ČTENÁŘŮM

Pošlete do seriálu Splněný sen fotografie (video) a příběh vaší nemovitosti (bytu, rodinného domu, chalupy, chaty, mlýnu atd.). Popište cestu za vysněným bydlením, které jste postavili, opravili, rekonstruovali a proměnili.

PŘÍSPĚVKY ZASÍLEJTE ZDE.

Kromě čtyř apartmánů se na zahradě u lesa nachází i maringotka, kde jsou hosté doslova odříznuti od světa. Sociální zařízení se nachází v hlavní budově, jinak však mají návštěvníci maringotky absolutní klid pro sebe.

„Do maringotky přijíždějí kromě zamilovaných párů i lidé, kteří chtějí získat nad něčím nadhled nebo chtějí tvořit vytrženi od impulzů okolního světa. Stejně jako ostatní hosté tady mají ze všech stran pohled do panenské přírody, což je jedním z našich hlavních konkurenčních výhod,“ popisuje Irena.

Ta se kromě podpory odpovědného cestovního ruchu rozhodla i pro podporu místních. V Bohemian Cottage pořádá jógové lekce, sousedské slavnosti, přednášky a kuchařské semináře, na které si zve zajímavé hosty ze všech koutů Šluknovského výběžku. Irenin manžel Aleš se živí jako turistický průvodce po národním parku České Švýcarsko. Hostům je tak k dispozici nejen se svými znalostmi, ale i s možností túr šitých hostům na míru. Tuto službu využívají hlavně cizinci, kterých do Českého Švýcarska přijíždí dostatek. Manželé se kromě přidaných aktivit naplno věnují práci v penzionu. Na výpomoc mají jen brigádníky a externisty, kteří připravují snídaně, na přání i večeře a starají se o úklid a zahradu.

Neobjevené perly na dosah

Bohemian Cottage nabízí kromě odpočinku v útulných pokojích a rozlehlé zahradě i nespočet venkovních aktivit. Kromě známých atraktivit národního parku je v docházkové vzdálenosti i mnoho zajímavých míst, která zatím nepodlehla masovému turismu.

„Kousek od nás stojí objekt Schindlerovy pletárny. Jde o jednu z posledních továren, kde se pletařské řemeslo stále ještě dělá poctivě. Zároveň jde o velice zajímavý funkcionalistický objekt, který rozhodně stojí za návštěvu. V blízkosti se také nachází Vlčí hora s rozhlednou, Verunčina studánka nebo sídlo aromaterapeutické přírodní kosmetiky Nobilis Tilia s úžasnou zahradou a kavárnou.

Hosté mohou vyjít do Kyjovského údolí mezi fenomenální pískovcové skály, kde byla zbudovaná nová naučná stezka. V blízkosti se nachází Galerie Nová Perla v Kyjově v objektu bývalé továrny na nitě. Možností je opravdu nespočet,“ uzavírá Irena, jejíž láska pro Šluknovský výběžek je z jejích slov i aktivit patrná na první pohled.

Vstoupit do diskuse (15 příspěvků)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Zchátralý dům v Ratajích nad Sázavou dostal nový život. Můj otec mu vdechl duši

Dům si uchoval svou historii a atmosféru.

Můj otec je stavitel tělem i duší, ale jeho skutečnou vášní jsou staré chalupy a rozpadající se domy, od nichž všichni dávají ruce pryč. Jeho nejnovější projekt v Ratajích nad Sázavou však není jen...

Diktát v americkém ráji. Ve vlastním domě na Floridě nemají žádnou svobodu

Britští manželé si v novém domově na Floridě plánovali svůj americký sen....

Britští manželé si v novém domově na Floridě plánovali svůj americký sen. Překvapila je však místní nesmlouvavá pravidla společenství vlastníků, která přirovnávají k dohledu Velkého bratra. Jakou daň...

Ikonický panelák nakreslil v 25 letech. Jeho betonový sen se stal legendou

Safdie to viděl jinak. Tvrdil, že ani vysoká hustota městského bydlení nemusí...

Když se v 60. letech mluvilo o budoucnosti bydlení ve městech, většina architektů viděla jen nekonečné řady panelových domů. Mladý architekt Moše Safdie se ale ptal: „Proč by si lidé ve městě nemohli...

Byt na Žižkově byla kancelář. Geniálním trikem mají dva byty, jeden pronajímají

Oba vystudovali ČVUT a díky tomu ihned viděli, že se dá byt rozdělit na dvě...

Samuel a Michaela toužili po vlastním bytě a přemýšleli, jak na to. Nakonec koupili byt na pražském Žižkově, který byl ale zapsán jako kancelářský prostor. Po dlouhém vyřizování mají dva byty. Jeden...

Majitelé se nápadu architektů báli. Teď je z něj hlavní trhák paneláku v Praze

Velkou výzvou, bylo vytvořit prostor, který by byl plynulý a čitelný.

Původní panelákový byt poblíž pražského parku Gutovka dostal nový kabát. Majitelé dali architektům volnou ruku a ti začali čarovat s materiály i světlem. Zakomponovali i jeden zajímavý prvek, který...

Luxusní sídlo vypadá jako z pohádky. Na trávníku však parkuje slavná stíhačka

Luxusní dům v hrabství Hampshire se pyšní nejen úchvatným interiérem, ale i...

Luxusní dům v hrabství Hampshire se pyšní nejen úchvatným interiérem, ale i zahradami od jedné z nejslavnějších zahradních architektek Gertrude Jekyllové. Třešničkou na dortu tu ovšem není bazén, ale...

12. září 2026

Od ponurých fasád k eleganci. Architekt Adolf Foehr dostal do ulic expresionismus

Holešovický parník. Činžovní dům architekta Adolfa Foehra na nároží pražských...

Pražskou meziválečnou architekturu reprezentují známé styly, jako je pozdní kubismus, art deco, neoklasicismus nebo funkcionalismus. Ale najdeme tu i příklady německého expresionismu.

11. září 2026  13:37,  aktualizováno  13:37

Zmizela plíseň i tma. Stoletý zchátralý výměnek proměnili v luxusní chalupu

Pohled na dům z ulice: nová zelená okna a dveře výborně ladí se sto let starou...

Ze sto let starého bývalého výměnku, přilepeného ke statku, je po rekonstrukci příjemná rekreační chalupa pro rodinu s dětmi. Jednoduché to však nebylo: do domku zatékalo střechou, voda prosakovala i...

11. září 2026

Diktát v americkém ráji. Ve vlastním domě na Floridě nemají žádnou svobodu

Britští manželé si v novém domově na Floridě plánovali svůj americký sen....

Britští manželé si v novém domově na Floridě plánovali svůj americký sen. Překvapila je však místní nesmlouvavá pravidla společenství vlastníků, která přirovnávají k dohledu Velkého bratra. Jakou daň...

11. září 2026

Místo jednoho domu 13 bytů. Na parcele o 1 000 metrech vzniklo skvělé bydlení

Parcela v Humpolci velká 1 000 metrů čtverečních, byla na první pohled vhodná...

Parcela v Humpolci velká 1 000 metrů čtverečních, byla na první pohled vhodná pro rodinný dům. Majitel se nakonec rozhodl pro bytový dům. Náročného úkolu se ujal Luděk Rýzner ze studia OK Plan...

10. září 2026

Byt na Žižkově byla kancelář. Geniálním trikem mají dva byty, jeden pronajímají

Oba vystudovali ČVUT a díky tomu ihned viděli, že se dá byt rozdělit na dvě...

Samuel a Michaela toužili po vlastním bytě a přemýšleli, jak na to. Nakonec koupili byt na pražském Žižkově, který byl ale zapsán jako kancelářský prostor. Po dlouhém vyřizování mají dva byty. Jeden...

10. září 2026

Kuchyň za 10 tisíc? Soňa proplouvá nájemním bydlením se vtipem a fajn nápady

Soňa se v nájemním bytě cítí velmi šťastná.

Kuchyň za 10 tisíc z druhé ruky, linoleum z výprodeje, matrace místo postele a koberečky, které spolehlivě zakryjí téměř vše. Soňa žije s rodinou v nájemním bytě ve Zruči nad Sázavou a přiznává, že...

9. září 2026

Písek požírá vesnici u Dubaje. Obyvatele měly z domů vyhnat záhadné síly

Vesnice vznikla v 70. letech jako projekt bydlení pro místní obyvatele, mimo...

Jen kousek od luxusních mrakodrapů v Dubaji leží tajemná vesnice Al Madam, kterou pomalu, ale jistě pohlcuje nelítostná poušť. Ještě před desítkami let zde žili lidé, které však pravděpodobně vyhnaly...

9. září 2026

Dálkové odečty budou od roku 2027 povinné. Co musí stihnout SVJ a družstva

Ve spolupráci
Konec opisování měřidel v bytech se blíží. Víte, co do roku 2027 musí zařídit...

Do 1. ledna 2027 musejí být všechny bytové domy vybaveny dálkově odečitatelnými měřiči tepla a teplé vody. Pro SVJ, bytová družstva i správce budov tak nastává ideální čas na revizi techniky. Přechod...

8. září 2026

Ikonický panelák nakreslil v 25 letech. Jeho betonový sen se stal legendou

Safdie to viděl jinak. Tvrdil, že ani vysoká hustota městského bydlení nemusí...

Když se v 60. letech mluvilo o budoucnosti bydlení ve městech, většina architektů viděla jen nekonečné řady panelových domů. Mladý architekt Moše Safdie se ale ptal: „Proč by si lidé ve městě nemohli...

8. září 2026

Zchátralý dům v Ratajích nad Sázavou dostal nový život. Můj otec mu vdechl duši

Dům si uchoval svou historii a atmosféru.

Můj otec je stavitel tělem i duší, ale jeho skutečnou vášní jsou staré chalupy a rozpadající se domy, od nichž všichni dávají ruce pryč. Jeho nejnovější projekt v Ratajích nad Sázavou však není jen...

7. září 2026

Zázrak na 23 metrech. Architekt vymyslel parádní trik se stolem na kolečkách

V chodbě jsou umístěné vestavné skříně vyrobené na míru.

Multifunkční stůl na kolečkách dokáže garsonku o 23 metrech čtverečních proměnit v kuchyň, pracovnu i bar. Architekt Marek Abramovič z bratislavského studia Abrama architekti tak vyřešil přání...

7. září 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet