Poprvé designéři repasovali podlahu, trámy jsou ze sádrokartonu

  1:00
Z ložnice a obýváku v přízemí staršího domu měl vzniknout jeden obývací prostor včetně kuchyně. To bylo přání sourozenců, kteří chtěli udělat radost svým rodičům.

Před třemi lety utekla čtyřčlenná rodina z pražského paneláku do staršího domu s obytnou plochou 220 m2 a dispozicí 6 + 1 v Čerčanech. Postupně jej opravuje a zařizuje.

Jenže hlavně mamince nevyhovuje kuchyň oddělená od obýváku. "Buď jsem v kuchyni sama a ostatní v pokoji přes chodbu, nebo je celá rodina namačkaná v jedné místnosti. Ani jedno mi nevyhovuje, navíc kuchyň je malá a tmavá," vysvětluje paní Jana.

Rodina si pořídila pár kusů nábytku v koloniálním stylu.

Původní ložnice sloužila i jako malé "fitness".

Designérský pár (v práci i v soukromém životě) Karolína Reslerová a Petr Záluský začínal v televizní show Jak se staví sen také rekonstrukcí obýváku a kuchyně v domě u hřbitova. "Pochmurný soused" s kříži v těsné blízkosti domu se sice opakuje, ale dům byl tentokrát ve výrazně v lepším stavu. I v dnešní proměně však dvojice využila hlavně světlé odstíny, od bílé, skořápkové a béžové až po hnědou a zelenkavou (Prima v sobotu 18. června v 18:00).

Hlavní problém: různé výšky stropu

Spojení ložnice a obýváku znamenalo zbořit příčku mezi nimi, ale v tom hlavní problém nebyl. Ten představovaly různé výšky stropů a místy poškozená nebo neúplná podlaha z dřevěných prken.

Karolína Reslerová a Petr Záluský se rozhodli vytvořit interiér ve stylu Provence, s lehkým "dotykem" anglického venkova a stylu vintage. "K tomu jsme využili konzervativnější výrazové prostředky, vyšší sokly a oblouk," vypočítává Petr Záluský.

Nový obytný prostor je ve stylu Provence, objevují se zde i prvky vintage či anglického venkova.

K něčemu takovému ovšem nelze mít rovný strop, navíc ve dvou různých výškách. Pomohl sádrokarton. V tomto případě byla jeho spotřeba opravdu impozantní, celkem se zde použilo 120 m2 sádrokartonových desek pro vyrovnání stropu a stěn, ale také na vytvoření vestavné spíže.

"Rovný strop do tohoto prostoru nepatří. Ze sádrokartonu jsou tak i 'trámy' na stropě. Snad nikoho tato kulisa neurazí, vyšli jsme ze starých plánů, které ukázaly, že ve stropě takové trámy jsou. Ty nové jsme umístili do míst pod nimi," vysvětluje své rozhodnutí Petr Záluský. Právě trámy pomohly skvěle zakrýt různé výšky stropů a navodit venkovský styl.

Dřevěnou podlahu nechali designéři zrepasovat.

Snad poprvé v historii tohoto pořadu nepřišly ke slovu nové podlahy, ale repase původních dřevěných prken. Opravila, doplnila a ošetřila tak, aby se mohla snadno udržovat.

Romantický interiér

Nová kuchyň vypadá hodně netradičně. Designéři velmi rozumně nechali postavit vestavnou spíž, která se v rodinném domě s velkou zahradou jistě využije. Vestavná chladnička s mrazničkou je skryta za dvířky, digestoř má přímý odtah.
Na kuchyňskou část navazuje jídelní, velký stůl se šesti židlemi čtyřčlenné rodině jistě postačí, a to i v případě návštěvy.

Náklady

Stavební a ostatní práce  123 188 Kč
Kuchyňská linka                 34 887 Kč
Spotřebiče                          64 950 Kč
Nábytek a vybavení            62 000 Kč
Doplňky a osvětlení            36 611 Kč

Celkem                             321 636 Kč

Nad ním doslova září dominanta interiéru, "srdce celého prostoru" neboli originální osmiramenný lustr z Francie.

Designéři nemuseli tentokrát pořizovat moc nábytku, využili pár kvalitních solitérů v koloniálním stylu, které již rodina vlastnila. Zůstaly i původní nízké dřevěné barovky nebo stojací lampa. Do niky umístili  autoři proměny televizi jako krb, orámovali ji profilovanou lištou.

Ke stolu se vejdou i hosté.

Kuchyňský ostrůvek lze použít i jako snídaňový pult.

Místo nábytku použili designéři vestavnou spíž.

Nečekaně romantický interiér paní Janu rozplakal. I její muž Roman byl spokojený: "Čekal jsem leccos, ale tohle tedy ne. Nemám slov." A jeho žena pouze pochvalu dokončila: "Tohle bych si nedokázala ani vysnít."

Vstoupit do diskuse (58 příspěvků)

Nejčtenější

Z tragického podkroví v Dejvicích je skvělé bydlení pro velkou rodinu

Na jídelní stůl na zakázkově svařované podnoži jsou architekti hodně pyšní.

Podkroví plné limitů, komplikovaná ocelová konstrukce z předchozí rekonstrukce, složitý povolovací proces… To však architekty Markétu Zdebskou a Marka Žáčka ze studia BY architects neodradilo....

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

Krásné bydlení v Krkonoších i na Šumavě. Podívejte se, co je na prodej

Pec pod Sněžkou, Velká Úpa, okres Trutnov

V Česku je na prodej velké množství horských apartmánů, které jsou obklopené nádhernou okolní přírodou a parádním výhledem. Bonusem jsou nedaleké sjezdovky. Podívejte se, co se nabízí v Krkonoších i...

Dům menší než garsonka. Manželé vás přesvědčí, že k životu stačí 19 m2

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor...

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor umí nabídnout velké zážitky. Mikrodům v Tokiu, navržený architektem Hosakou, spojuje minimalistický design, tradiční...

Vychytralý soused netopí a my máme z bytu lednici. Hrozí mu nějaký postih?

Premium
Chlad šířící se z nevytápěného bytu lze v konkrétních případech považovat za...

Bydlím v paneláku a mám problém se sousedem pod námi. V zimě vůbec netopí – prý kvůli úsporám. Jenže jeho byt je jako lednička a chlad se šíří i k nám. V obýváku máme zimu, i když topíme naplno,...

23. ledna 2026

Soukromé wellness mají větší než jiní rodinný dům. Nechybí ani obří bazén

Otevřením velkých posuvných prosklených  stěn se výhled z vířivky projasní...

Prostorná zahrada s jezírkem umožnila sportovně založené rodině s dvěma chlapci vytvořit soukromé relaxační zázemí o výměře 138 m2 s přilehlým bazénem 56 m2. Zároveň se tak opticky uzavřel prostor...

23. ledna 2026

To všechno jsme si zbořili aneb Praha, která zmizela. Naší vinou

Během posledních přibližně deseti let přišla Praha o několik velmi cenných...

Mohlo by se zdát, že doba, kdy mizely cenné architektonické stavby, patří minulosti, někam do časů komunistického režimu. Bohužel ale taková stavba občas zmizí i dnes.

22. ledna 2026  16:02

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

22. ledna 2026

Byt v Římě po proměně nemá žádné klasické dveře, zato zavěšenou postel

Nad kulatým stolem visí závěsné svítidlo s výrazným sochařským charakterem.

V srdci čtvrti Monti, jedné z nejbohatších historických a kulturně vrstevnatých částí Říma, se zcela proměnil podkrovní byt o rozloze přibližně 100 m². Interiér teď funguje jak pro běžné...

22. ledna 2026

Jak na stárnoucí střechu? Celková rekonstrukce nemusí znamenat kompletní výměnu

Advertorial
Skládaná krytina je dlouhodobě spolehlivá a její údržba zůstává jednoduchá

Správné načasování a oko odborníka. To jsou záležitosti, které mohou hrát značnou roli v celkovém rozpočtu rekonstrukce střechy nad hlavou. Ač tento krok zní až dramaticky, nemusí se ve výsledku...

21. ledna 2026

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

21. ledna 2026

Bydlení v bývalém kurníku na ploše 23 metrů. Místo slepic tu spí hosté

Objekt původně sloužil jako kurník.

Drobná stavba kurníku v italském Brixenu sice na první pohled neoslní, ale zdání klame. Před demolicí ji zachránil citlivý zásah ateliéru bergmeisterwolf a vytvořil z ní pohodlné místo k bydlení.

21. ledna 2026

Jídelna, ložnice i WC v městské divočině. Uprostřed Prahy vyrostla lesní školka

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s...

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s environmentálním, vzdělávacím a komunitním přesahem. Vznikla v málo využívaném prostoru pod vrchem sv. Kříže a má být...

20. ledna 2026

Z bývalé masny je úžasný pánský minimalistický byt. Má i vložené patro

Vysoká stěna posloužila jako prostor pro grafickou galerii...

Byla to postupně masna, mandl, fotografický ateliér, cestovní kancelář. A dnes je to útulný minimalistický byt. Osud jedné prodejny v přízemí historického činžovního domu v Praze se díky architektům...

20. ledna 2026

Mojmír Maděrič našel klid mimo město. Tady herec z Modrého kódu žil

Herec a moderátor Mojmír Maděrič

Ve věku 70 let zemřel herec, moderátor a dabér Mojmír Maděrič. Diváci ho znali z televizních obrazovek i divadelních prken. Poslední roky života trávil v usedlosti, kterou s manželkou zachránili před...

19. ledna 2026  20:46

Každé dva týdny se musí s lodí stěhovat. Ale to není jejich největší problém

Tish a Josh, šestatřicátníci z anglického Manchesteru, vyměnili na začátku roku...

Tish a Josh, šestatřicátníci z anglického Manchesteru, vyměnili na začátku roku 2024 tradiční bydlení za 17metrový hausbót, aby unikli neustále rostoucím nájmům. A i když musí každé dva týdny popojet...

19. ledna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.