Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Studuji v Tokiu. Žiji tu v naprostém all inclusive, píše Kateřina

  1:00
Na podzim roku 2015 jsem odjela do Tokia na univerzitu Waseda. V Praze studuji japanologii na UK a na Wasedě jsem získala roční stipendium. Bydlím na koleji v centru města ve čtvrti Šindžuku, kde je i můj kampus, píše Kateřina, která popsala svůj jeden den na koleji.
Za nájem koleje platím měsíčně 62 000 jenů, to je v přepočtu 12 400 korun.

Za nájem koleje platím měsíčně 62 000 jenů, to je v přepočtu 12 400 korun. | foto: Archiv autorky

Je pozdní podzim, předpověď hlásila třináct stupňů, ve skutečnosti je však okolo osmi. Chvěji se zimou. Stojím na dvorku uprostřed parkoviště o deseti místech. Všechna jsou obsazená. Lidi zas přijeli na nedělní mši, aspoň těch pár křesťanů, co tu jsou.

Stromy okolo jsou stále obalené barevným listím. Nádhera. Ze všech stran mě objímají budovy, ta nejmenší z nich je má kolej. Z parkoviště je to blíž k zadnímu vchodu, ale snažím se mu vyhýbat. Vedle něj je totiž kuřácký koutek.

Obcházím proto budovu a hlavním vchodem, který je paradoxně schovaný v postranní uličce, vcházím do lobby s recepcí. Rovnou mířím k polici plné japonských knih z druhé ruky. Jedna za sto jenů, to je dvacet korun. Pečlivě prohlížím knížku po knížce, bohužel nenajdu nic zajímavého. Ach jo. To nejlepší už je vyprodané.

Na koleji nemáme výtah, a tak musím do smrtelného čtvrtého patra vyjít po svých. Smrtelného proto, že čtyřka se v japonštině řekne stejně jako smrt, ši. Z toho důvodu se v japonských nemocnicích, kancelářských budovách a hotelech označuje čtvrté patro rovnou pětkou. Kromě čtyřky je problematické číslo i devítka, ku. Vždy se zaleknu, když ji vyřknu. Má totiž shodnou výslovnost jako utrpení.

Konečně nahoře. Procházím dlouhou chodbou s holými zdmi na jedné straně a okny na druhé. Zastavím se u okna a chvíli sleduji dění na balkoně sousedního domu. Postává tam mladý, hubený kravaťák, vlasy na ježka a kouří. Nevím, jestli si uvědomuje, že ho každý den pozoruji. Vypadá klidně, ležérně se opírá o zábradlí a kouká do nebe. Na co dnes asi myslí? Všiml si mě a mává. Ohajóóó. Ahóóój.

Může se hodit

Club Ocean

Club Ocean - bydlení pro mladé a studenty s vysokými nároky.

Více bytů k prodeji na Reality.iDNES.cz.

Míjím kuchyň s jídelnou. Dívám se dovnitř. Uklízečka tu zas nebyla. Poličky přetékají neuklizenými talíři, pánvemi, hrnci, noži, příbory. Aspoň se našel můj oblíbený nůž. Ale kdo zas nevypnul rýžovar? Najednou slyším zpěv mužského sboru. To určitě zpívají v kostele. Koukám z malého okýnka. Nic nevidím, nicméně poznávám Vivaldiho Glorii. Zřejmě dnes spojili mši s koncertem.

Zase jsem v kuchyni déle, než jsem předpokládala. V podstatě tu trávím polovinu svého volného času. Obzvlášť se Španělkou Mariou se společné obědy pokaždé protáhnout až do odpoledního kafíčka.

Promiň, už musím jít.

Jasně. Projdeš kolem mě?

Určitě. Au.

Rukou se praštím o linku. Na to, že kuchyň sdílí deset studentů, je to prostor malý. Už ve dvou se hádáme o místo, ve třech i o nádobí. Největší poptávka je po rýžovaru, který vypadá jak malý fritovací hrnec.

Když je po večeři, stává se z jídelny studovna. Nemáme stanovenou večerku, ale neměli bychom po jedenácté dělat hluk. Ne kvůli tomu, abychom nerušili ty, kteří chtějí spát, ale proto, abychom se mohli v klidu učit.To je Japonsko. Také to občas protáhnu do tří.

Kuchyň

Bílé dveře, uprostřed tučným písmem Kateřina Knaislová a kolem dokola hlavy bláznivých koček. Jsem doma. Vcházím dovnitř. Můj pokoj je na japonské poměry obrovský. Má dvanáct metrů čtverečních a i přes postel, stůl se židlí, dvě skříně, umyvadlo, ledničku a botník mi tu zbývá místo na ranní rozcvičku nebo tancování.

Ale je tu snad větší zima než venku.Taková vyspělá země, proč už konečně do svých domů nezavedou ústřední topení? Rychle zapínám klimatizaci.

Dívám se z velikého okna na stromy, které jsou vyšší než náš dům. Úžasné. Za nimi je vidět stará dřevěná svatyně. I přes zavřená okna slyším zpívat ťuhýky, sýkorky, konipasy i bulbučíky japonské.

Také bych si zazpívala, ale všechny zdi jsou tu snad papírové. Vždy, když mě potká můj tchajwanský soused, říká mi, jak mě zase ráno slyšel cvičit na muziku. Ani neví, že jsou to staré krásné české hitovky. Opravdu nerada bych poslouchala komentáře i k mému zpěvu.

Za nájem platím měsíčně 62 000 jenů, to je v přepočtu 12 400 korun. V ceně jsou kromě pokoje i poplatky za energie a internet, možnost užívání kuchyně, koupelny s klasickými západními záchody a sprchou, prádelny s pračkami a sušičkou.

Když se něco rozbije, mohu se obrátit na recepci. A když budu nemocná, mám možnost se poradit s místním doktorem nebo zdravotní sestrou Kumiko. Za Kumiko chodím ráda, protože se s ní skvěle povídá. Koleje jsou v centru Tokia, ale ruch sem nedoléhá. Okolí je klidné, tiché, plné parků. Působí jako maloměsto. Žiji tu v naprostém all inclusive.

Výzva studentům

Bydlení na kolejích celého světa

Vyfoťte svůj kolejní pokoj kdekoliv na světě, uveďte, na které koleji byly fotografie pořízeny, a popište, jak se vám na koleji bydlí, jak je pokoj zařízený, co jste na něm vylepšili, kolik má metrů čtverečních a po čem se vám bude stýskat. Zasílat můžete samozřejmě i studentské koleje v České republice.

Text + fotografie zašlete na e-mail: bydleni@idnes.cz.

Vstoupit do diskuse (71 příspěvků)

Nejčtenější

Dům, který požíral lidi. Nejluxusnější adresa se změnila v čekárnu na smrt

Plným jménem je to Dům na nábřeží. Vžila se pro něj ještě pojmenování Vládní...

Plným jménem je to Dům na nábřeží. Vžila se pro něj ještě pojmenování Vládní dům a též Dům, který požíral lidi. Případně Dům předběžného zadržení. I když to z majestátní stavby, která stojí v centru...

Ruinu srovnali se zemí a postavili skvost. Starý sad je teď bohatě zásobí

Petra je vášnivou kuchařkou.

Petra s manželem vyměnili život v paneláku za venkovský klid. Starou ruinu museli srovnat se zemí, na jejím místě však postavili dům, který s úctou navazuje na odkaz původního stavení. Podařilo se...

Nekradli jen hodinky, vzali celá města. Sověti je na 50 let vymazali z map

Rudá armáda, poté co obsadila obě města, zajatecké tábory, kasárna i vojenské...

Nekradli jen hodinky a kufry. Když přijela Rudá armáda v roce 1945 osvobodit Polsko, vypůjčila si tu bez dovolení hned dvě vedle sebe ležící města. Že to nebyla krádež? Borne Sulinowo a Kłomino...

Naletěli odborníkovi a museli začínat znovu. Dnes je jejich dům hitem internetu

Michaela s přítelem zvelebili dům svépomocí.

Michaela s Kubou se zamilovali do starého domu, který jim ovšem dispozičně nevyhovoval. Pustili se do strastiplné rekonstrukce, na konci které dosáhli svého vysněného domova. Jaké problémy museli...

Solidarita v novém. Jak nafouknout legendární řadovku od slavného architekta

Při rekonstrukci se podařilo propojit průhledy do zeleně na obou stranách, díky...

Skvělý urbanismus i využití prefabrikace, to byl projekt architekta Františka Jecha (spolu s Hanušem Majerem a Karlem Storchem) na pražské Solidaritě. Dodnes oceňované první pražské sídliště, které...

Plevel od souseda mi ničí anglický trávník. On si hýčká svou květnatou louku

Premium
Z praktického hlediska je však klíčové unést důkazní břemeno. Nestačí obecný...

Roky piplám svůj anglický trávník, stál mě majlant na hnojivech a pravidelné péči, sekání atd. A pak přijde jaro a soused nechá opět bujet svou, jak říká, „květnatou louku“. Já tomu říkám líheň...

15. května 2026

Zapřáhněte chatu. Tato dřevostavba je zcela soběstačná a utáhne ji i SUV

Vstupní dveře a velkoformátové okno mají hliníkové rámy. Celý domek má hmotnost...

Proč si stavět někde malý domek, když s ním mohu cestovat? Tento přístup dnes láká řadu lidí. Právě jim vyšly vstříc designérky Diana Šajdová a Dušana Lehotová, které navrhly dřevěný domek Pocket...

15. května 2026

Ruinu srovnali se zemí a postavili skvost. Starý sad je teď bohatě zásobí

Petra je vášnivou kuchařkou.

Petra s manželem vyměnili život v paneláku za venkovský klid. Starou ruinu museli srovnat se zemí, na jejím místě však postavili dům, který s úctou navazuje na odkaz původního stavení. Podařilo se...

14. května 2026

KVÍZ: Slavné vily Česka. Velká prověrka znalostí ve 20 otázkách

Bílý klenot. Müllerova vila slavného architekta a teoretika Adolfa Loose...

České vily nejsou jen krásné stavby. Psaly se v nich politické dějiny, žily v nich slavné osobnosti, natáčely se v nich filmy a některé dodnes skrývají překvapivé příběhy. Zjistěte, jak dobře znáte...

vydáno 14. května 2026

Dům, který požíral lidi. Nejluxusnější adresa se změnila v čekárnu na smrt

Plným jménem je to Dům na nábřeží. Vžila se pro něj ještě pojmenování Vládní...

Plným jménem je to Dům na nábřeží. Vžila se pro něj ještě pojmenování Vládní dům a též Dům, který požíral lidi. Případně Dům předběžného zadržení. I když to z majestátní stavby, která stojí v centru...

13. května 2026

Solidarita v novém. Jak nafouknout legendární řadovku od slavného architekta

Při rekonstrukci se podařilo propojit průhledy do zeleně na obou stranách, díky...

Skvělý urbanismus i využití prefabrikace, to byl projekt architekta Františka Jecha (spolu s Hanušem Majerem a Karlem Storchem) na pražské Solidaritě. Dodnes oceňované první pražské sídliště, které...

13. května 2026

Naletěli odborníkovi a museli začínat znovu. Dnes je jejich dům hitem internetu

Michaela s přítelem zvelebili dům svépomocí.

Michaela s Kubou se zamilovali do starého domu, který jim ovšem dispozičně nevyhovoval. Pustili se do strastiplné rekonstrukce, na konci které dosáhli svého vysněného domova. Jaké problémy museli...

12. května 2026

Socialismus v betonu: 25 českých staveb, které budí úžas i nenávist

Dostavěn byl v dvaašedesátém roce minulého století a počítal se k...

Byla to hodně divná doba, ale z hlediska aplikované architektury se v ní dokázaly prosadit i velmi odvážné konstruktivní nápady, technické experimenty a kulturní stavby s velmi výrazným rukopisem....

12. května 2026

Pozná byt s duší. Porcelánová Stella je nejvtipnějším kritikem českého bydlení

Pátrání po jméně se zúčastnila téměř tisícovka osob a jedinou podmínkou bylo,...

Filmaři mají lva, architekti zase „IN-teriéra“. Symbolem 11. ročníku ocenění Interiér roku se stala pohyblivá porcelánová plastika od designéra Antonína Tomáška. Seznamte se se Stellou – tichým...

12. května 2026

Navrhují pro druhé, teď si splnili sen. Architekti proměnili trosky v byt snů

Do poslední chvíle ladili architekti a majitelé v jedné osobě všechny detaily,...

Iva a Adam Zezulovi jsou architekti a manželé, kteří měli při proměně svého bytu hlavy plné nápadů. Což vedlo k tomu, že je zařizování stálo víc úsilí, než bývá zvykem. Zároveň to ale byla velká...

11. května 2026

Nejdřív šok, pak životní dílo. Jak manželé svépomocí zachránili starou roubenku

Ivana a Tomáš Schmidtovi se do roubenky v malé vesnici na okraji Lužických hor...

Ivana a Tomáš Schmidtovi se do roubenky v malé vesnici na okraji Lužických hor zamilovali na první pohled. Ke snu skloubit komfort s bydlením ve staré roubence vedla dlouhá cesta. V cestě mu stála...

11. května 2026

Za zámek jsem dal pět domů a teď jsem tu otrok, líčí Opatrný. Život ho nikdy nešetřil

Premium
Prodal všechno, co měl, a koupil v okrese Kolín renesanční sídlo ze 17....

Prodal všechno, co měl, a koupil v okrese Kolín renesanční sídlo ze 17. století, vystavěné vedle původní vodní tvrze. Zámek Radim. Splnil si tím své dětské přání. „Vždycky jsem chtěl zachránit...

10. května 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.