Díky výtvarnici poputují do světa české Vánoce na německém porcelánu

  1:00aktualizováno  1:00
Renáta Fučíková, známá česká ilustrátorka a autorka knih o historii, které získaly mnoho ocenění doma i v zahraničí, navrhla vánoční kolekci pro společnost Rosenthal/Hutschenreuter. Vnesla do ní vzpomínky na dětství i české Vánoce.

Motivy zasněžené krajiny a dětských zimních radovánek v jemných ilustracích vás zavedou do dob bezstarostného mládí. | foto: Rosenthal

Jaká byla vaše první reakce na nabídku vytvořit design vánoční kolekce pro značku Rosenthal/Hutschenreuther?
Když jsem dostala první mail z Rosenthalu (firma byla založena už v roce 1879  Philippem Rosenthalem v německém Selbu, patří mezi světově nejznámější výrobce porcelánu, pozn. redakce), byl to pro mě pozitivní šok. O podobné práci jsem dlouho snila, ale zatím jsem nenašla čas hledat nějakého výrobce, jít se mu představit, nabídnout svoje síly. A teď najednou přišla porcelánka za mnou. A přímo věhlasný Rosenthal.

Vzpomínky na dětství byly pro Renátu Fučíkovou velkou inspirací.

Vzpomínky na dětství byly pro Renátu Fučíkovou velkou inspirací.

Snad smím prozradit, že práce pro tak velkou porcelánku je dosti náročná: celá kolekce se musí důkladně připravit už s dvouletým předstihem. Jela jsem se tedy do továrny představit a setkala jsem se s úžasným týmem designérského studia. Provedli mě sklady, muzeem, ukázali jednotlivá pracoviště. Udržujeme písemný kontakt, některé detaily návrhů se řeší videokonferencí, protože tým se skládá z výtvarníků, kteří žijí v různých koutech Evropy.

Kolekce zaujala na frankfurtském veletrhu Ambiente, vyvolává v lidech vzpomínky na dětství. Je plná dětí, které se společně věnují zimním sportům. Připomíná dnešní mladé generaci, která často tráví volný čas u počítače a komunikuje přes sociální sítě, že jsou i jiné způsoby zábavy…
Jsem ráda, že moje ilustrace vyvolávají tyto pocity. O to mi právě šlo. Na začátku bylo dosti obecné zadání: kolekce vánočních ozdob s drobnými ilustracemi a kolekce vánočního porcelánu. Měla jsem se se svým projevem napojit na svého předchůdce, dánského ilustrátora jménem Ole Winter. Jeho ilustrace byly statické a působily na mě až příliš barevně.

Pokusila jsem se barevnou škálu trochu ztlumit, vždyť zimní příroda působí spíše jako stará rytina: holé větve stromů, mlhavá obloha, dým z komínů. Abych scenérii rozveselila, navrhla jsem, že celá kolekce zobrazí zimní sportování, pohyb dětí na sněhu a na ledě. Vždyť porcelán je stejně bílý jako sníh a led.

Fotogalerie

Byla to vaše první realizace porcelánu s využitím ilustrací?
Je to tak. Sice jsem kdysi pomáhala své mamince, sochařce Aleně Kroupové, restaurovat kachle z delftské fajáns. Maminka byla kdysi na EXPO Brusel oceněná zlatou medailí spolu s dalšími výtvarníky, pak ještě v Montrealu a v Ósace, ale v 70. a v 80. letech se věnovala restaurování zámeckých kachlových kamen a reliéfů v palácích.

Měli jsme třeba doma slavnou lunetu od Andrey della Robbii z pražské Národní galerie. Ale maminčinu sochařskou dráhu jsem nenásledovala, vystudovala jsem ilustraci a grafiku na UMPRUM. Vyjadřuji se přece jen spíše v ploše, kresbou, akvarelem, kvašem nebo rytinou.

Jak se vám na designu vánoční kolekce porcelánu pracovalo a kde jste čerpala inspiraci?
U každého jednotlivého kusu jsem brala v potaz jeho tvar a využití. A vzpomínala jsem na svoje dětství, kdy jsem jídávala u babičky na starém porcelánu z 19. století. Měli jsme talíře z lovecké kolekce mého pradědečka, vášnivého nimroda. Kolem houbové polévky se mi vinuly dubové větve a skákali ohaři. Další vzpomínkou bylo moje dětské nádobí, na němž jsem měla malé indiány. Když jsem dojedla kaši, za odměnu jsem si mohla prohlédnout, jak skáčou kolem týpí, jedou na koni a koupou se v řece.

Právě tyto veristické výjevy mi běžely hlavou, když jsem chystala velký talíř na cukroví: pojala jsem jej jako kruhový rybník, na němž se honí děti na bruslích. Starší kluci hrají hokej, holky zkoušejí piruety, malé děti šmajdají a padají. Ale všem je dobře, protože jsou Vánoce!

Renáta Fučíková navrhla kolekci vánočních ozdob i vánočního porcelánu.

Renáta Fučíková navrhla kolekci vánočních ozdob i vánočního porcelánu.

Jaké má být její poselství?
Myslela jsem na to, že Rosenthal prodává svůj porcelán do celého světa: do Ameriky, na Dálný východ. Tam všude posílám obraz středoevropské zimy a vánoční rodinné radosti. Rosenthal sídlí hned za českými hranicemi, jen kousek za hraničními kopci.

Máme společné vzpomínky a společné tradice. Jazyk nás možná rozděluje, ale jinak máme s tamními lidmi mnoho společného. Kdysi v pravěku byly hraniční hory jakési ostrovy v bažinách po rozteklém ledovci. Tehdy nás neoddělovaly, ale naopak spojovaly.

Výtvarnice pojala talíř na cukroví jako kruhový rybník, na němž se honí děti na...

Výtvarnice pojala talíř na cukroví jako kruhový rybník, na němž se honí děti na bruslích.

Představovala jste si při tvorbě této kolekce i typy lidí, které obzvlášť osloví?
Myslela jsem na děti, jak budou s radostí hledat malé příběhy na talířcích a miskách. Myslela jsem na jejich maminky, jak budou láskyplně aranžovat cukroví mezi lyžaře, veverky a modravé havrany.

Myslela jsem na tatínky, jak budou s chutí plenit plné mísy a pak najdou na jejich dně sportovce a řeknou si: Ha! Je čas začít se hýbat! Myslela jsem na to, že se rodiny i s babičkami a dědečky sejdou a zavzpomínají, jaké bývaly Vánoce kdysi. Protože i druhá polovina 20. století je pro dnešní děti „kdysi“...

Renáta Fučíková

Renáta Fučíková se narodila v roce 1964 v Praze. Vystudovala Vysokou školu uměleckoprůmyslovou, ateliér ilustrace a užité grafiky. Zabývá se především ilustrováním knih pro děti, v poslední době i tvorbou autorských obrázkových knih, které si sama píše. Vytvořila také předlohy pro pět poštovních známek nebo dva dětské programy Národního divadla v Praze. Spolupracuje s českými nakladatelskými domy Albatros, Práh, Brio, Knižní klub, Granit, Aventinum či Orbis Pictus.

Pracuje i pro zahraniční nakladatelství, například Wissen Media Verlag, Bertelsmann (Německo), Gründ (Francie), Rebo (Holandsko), Grimm Press (Taiwan) nebo Kyowon.

Pravidelně vystavuje, samostatně i s Klubem ilustrátorů dětské knihy, na jehož vedení se podílela několik let. Je držitelkou mnoha národních i mezinárodních ocenění, mimo jiné získala několikrát cenu Zlatá stuha (české výroční ocenění za nejlepší ilustrace k dětské literatuře), Cenu nakladatelství Albatros za rok 2007 (ke knize A. Ježkové Příběhy českých knížat a králů), druhé místo v soutěži Nejkrásnější kniha roku 1997, první místo na bienále ilustrací v Teheránu 1999 nebo zápis na čestnou listinu IBBY 1998 za ilustraci ke knize Vyprávění ze Starého zákona.

Autor:

Nejčtenější

Koupili si tři sta let starý mlýn, po devíti měsících mají hotovo

Část obnaženého obvodového zdiva mlýna zpevňují dřevěné trámy. Tvoří nosnou...

Mlýnské kolo se tu už dávno netočí, není slyšet ani hukot vody, jak padá ze žlabu na kolo. O vodní náhon se roky nikdo...

Dům pro rodinu si navrhli sami. Slouží jim dokonale po všech stránkách

Rodinný dům s dispozicí 5+kk má užitnou plochu 195 metrů čtverečních.

Ondra a Iva nikdy o domě nesnili. Záměr stavět svůj vlastní přinesla až rodinná situace, která si řekla o větší prostor...

Nový stavební zákon už vyvolává emoce, Praha chce vlastní předpisy

Hlavně developeři si stěžují na komplikované a zdlouhavé vyřizování stavebního...

Česká republika vykazuje jeden velký paradox: stavební rozvoj země stagnuje v době největšího ekonomického růstu. Nutně...

Toužili po odpočinku v horách. Moderní chalupa jim roste rovnou ze skály

Peruánská smetánka opouští na víkendy hlavní město Limu a odjíždí odpočívat do...

Peruánská smetánka opouští na víkendy hlavní město Limu a odjíždí odpočívat do hor. V panenské přírodě Cieneguilly,...

Byt pro nadšeného cestovatele: důraz se kladl na relaxaci a pohodlí

Tapeta vytvořená podle japonského akvarelu se stala přirozeným centrálním bodem...

Pánský byt v novostavbě na konci Petržalky vás vítá velmi příjemnou atmosférou. Vděčí za ni spolupráci majitele a...

Další z rubriky

Dům za Prahou. Je báječně jednoduchý, pohodlný a přátelský k návštěvám

Dům za Prahou je pro dva ideální a vhodný i pro setkávání s dětmi a jejich...

Dům za Prahou je pro dva ideální a vhodný i pro setkávání s dětmi a jejich rodinami. „Chtěli jsme, aby dům byl moderní...

Obří brambora byla skvělá šance. Za měsíc ji předělala na zlatý důl

Obří brambora „vyrostla“ v americkém Idahu v obci South Boise. Hotýlek Big...

Obří brambora „vyrostla“ v americkém Idahu v obci South Boise. Hotýlek Big Idaho Potato pro dva hosty stojí na noc 200...

Dům z 600 tisíc PET lahví nerozeznáte od tradičního. Přečká i hurikán

Kanadská stavební firma přišla se zajímavým projektem. Na jihovýchodním pobřeží...

Kanadská stavební firma přišla se zajímavým projektem. Na jihovýchodním pobřeží Nového Skotska ve městě Metaghan...

Najdete na iDNES.cz