Obří protiletecká věž pro 20 tisíc lidí se promění v park s 228 stromy

Autor: ,
  1:00
Jednou z nepřehlédnutelných dominant hamburské čtvrti Sankt Pauli je zhruba 40 metrů vysoká protiletecká věž z masivního betonu. Město chce věž radikálně proměnit na park s vycházkovou rampou a nástavbou se sportovní halou.
Z věže, ve které se při náletech skrývalo často i přes 20 tisíc lidí a ze které...

Z věže, ve které se při náletech skrývalo často i přes 20 tisíc lidí a ze které protivzdušná obrana ostřelovala spojenecká letadla, vznikne zelená oáza s trávníkem a stromy. | foto: ČTK

Podobné monstrózní stavby, které jsou reliktem druhé světové války, je možné najít i v Berlíně či ve Vídni. Stejně jako v Hamburku, tak i v ostatních městech se úřady a veřejnost zamýšlely nad jejich využitím.

V Hamburku vše směřuje k tomu, že z věže, ve které se při náletech skrývalo často i přes 20 tisíc lidí a ze které protivzdušná obrana ostřelovala spojenecká letadla, vznikne zelená oáza s trávníkem a stromy.

Projekt takzvaného zeleného bunkru počítá s tím, že na střeše bude postavena zhruba 20 metrů vysoká nástavba, čímž výška objektu naroste na takřka 60 metrů. Součástí nově budovaného areálu bude mimo jiné sportovní hala, kde se budou konat také koncerty, nebo hotelové pokoje či restaurace.

„Jednáme s několika hotelovými společnostmi, zájem je,“ řekl Henry Otterbein, který zastupuje zájmy nájemce a investora Thomase Matzena. Ten s městem, které je vlastníkem bunkru, uzavřel smlouvu o pronájmu na 99 let.

Bunkr, který v roce 1942 za 300 dní postavili nuceně nasazení, již jednou přestavbou prošel, a to v roce 1996, kdy se z něj stalo hudební a mediální středisko.

V současné době je zde například hudební škola, rádio či populární noční klub Übel & Gefährlich (Odporný a nebezpečný). Zatímco v roce 1996 se vzhled stavby nijak zásadně nezměnil, nyní bunkr čeká radikální proměna, za kterou bude nejen zmíněná nástavba, ale také vycházková rampa. Ta se jako spirála bude vinout kolem fasády a přímo propojí prostor ulice s parkem na střeše bunkru.

Vzorem je newyorský park High Line

Tobias Boeing ze sdružení Hilldegarden, které se věnuje parkovému a kulturnímu využití věže, vizi zeleného bunkru přirovnává k newyorskému parku High Line, který vznikl přetvořením chátrajícího a nevyužívaného kolejiště nadzemní dráhy na Manhattanu v populární park.

Vznikl v bývalé drsné průmyslové čtvrti, kde turista neměl co dělat. Trať sloužila k přepravě nákladu mezi sklady a k přilehlému oceánu. S rozmachem kamionové přepravy postupně ztrácela na významu, až tudy jednoho dne vlak přestal jezdit úplně a trať pustla. Většina obyvatel čtvrti se tehdy zaradovala a ihned se začalo plánovat, kdy a jak se ošklivé betonové těleso trati konečně zboří.

Právě v té době přišli pánové David Joshua a Robert Hammond s naprosto revolučním nápadem - přetvořit nevzhledný a nefunkční pozůstatek předchozí generace v poklad.

Ze zatuchlého kusu vykřesali svěží zelený prvek, který se stal pohodovým místem pro setkání lidí z celé planety. Tehdy, tedy v roce 2006, to byla revoluční myšlenka. O newyorském parku High Line čtěte zde.

Dřevěné chodníky jsou v surové naturální podobě, žádné olejíčky ani oživující balzámy, žádné dobarvování.

Zatímco High Line je skrytý v zástavbě, bunkr je již nyní zdaleka viditelnou součástí hamburského panoramatu, což se nástavbou a ozeleněním ještě zvýrazní.

Právě to je jeden z důvodů, které realizaci projektu poněkud komplikují. Investor chce totiž podle Otterbeina vyjít vstříc nejen městu, ale i místním obyvatelům tak, aby přeměna bunkru nenarušila jejich nynější kvalitu bydlení.

„Povolení stavět již máme,“ řekl Otterbein. Současné odhady předpokládají, že přestavba bude stát asi 26 milionů eur (zhruba 660 milionů korun). Všechny náklady, a to včetně pozdější údržby po dobu nájmu nemovitosti, ponese investor. Zda stavba začne ještě letos, ale jasné není.

Na přípravě se podílí několik architektů a projekčních kanceláří, ale také odborníků na dřeviny a parkové úpravy. Při osázení střechy a rampy bude podle Boeinga nutné respektovat hamburské klimatické podmínky, především sílu větru.

Kvůli jeho poryvům museli experti vybrat nejen vhodné dřeviny, ale také vyřešit kořenové ukotvení pomocí speciálních trnů. Pokud jde o ozelenění plochy, plány počítají s 228 nově vysazenými stromy a keři.

Zkušenosti s proměnou protileteckých věží již Hamburk má. Ve čtvrti Wilhelmsburg město v roce 2013 dokončilo přestavbu podobně vysoké věže na energetický bunkr, který je osazen solárními panely a tepelným výměníkem.

Podle oficiálních údajů je zařízení schopno zásobovat 3 000 domácností teplem a tisícovku elektrickou energií. Na střeše je navíc kavárna, ze které je výhled přes labský přístav na centrum města. V dohledu je odsud i bunkr v Sankt Pauli.

Vstoupit do diskuse (30 příspěvků)
Témata: High Line

Nejčtenější

Z tragického podkroví v Dejvicích je skvělé bydlení pro velkou rodinu

Na jídelní stůl na zakázkově svařované podnoži jsou architekti hodně pyšní.

Podkroví plné limitů, komplikovaná ocelová konstrukce z předchozí rekonstrukce, složitý povolovací proces… To však architekty Markétu Zdebskou a Marka Žáčka ze studia BY architects neodradilo....

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

Dům menší než garsonka. Manželé vás přesvědčí, že k životu stačí 19 m2

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor...

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor umí nabídnout velké zážitky. Mikrodům v Tokiu, navržený architektem Hosakou, spojuje minimalistický design, tradiční...

Z bývalé masny je úžasný pánský minimalistický byt. Má i vložené patro

Vysoká stěna posloužila jako prostor pro grafickou galerii...

Byla to postupně masna, mandl, fotografický ateliér, cestovní kancelář. A dnes je to útulný minimalistický byt. Osud jedné prodejny v přízemí historického činžovního domu v Praze se díky architektům...

Bydlet i chodit je zde těžké. Netradiční dům se geniálně vznesl nad pozemek

Teprve až se dostanete do výšek, překvapí vás, že fasády Casa Açucena jsou...

Okolí brazilského městečka Nova Lima je hornaté, s vrcholky ztrácejícími se v mlžném oparu deštných lesů. V tak členitém terénu je nesnadné se jen běžně pohybovat, natož bydlet. Ovšem ve studiu Tetro...

25. ledna 2026

Na dům v Brně finančně nedosáhl, tak si svépomocí postavil dřevostavbu

Dům má tvar jednoduchého kvádru s klasickou sedlovou střechou se sklonem 45°,...

Veverská Bítýška je malebná obec s výborným spojením do Brna, co by kamenem dohodil od brněnské přehrady. Na návštěvu můžete přijet i parníkem. Právě v této obci si mladý pár postavil...

24. ledna 2026

Vychytralý soused netopí a my máme z bytu lednici. Hrozí mu nějaký postih?

Premium
Chlad šířící se z nevytápěného bytu lze v konkrétních případech považovat za...

Bydlím v paneláku a mám problém se sousedem pod námi. V zimě vůbec netopí – prý kvůli úsporám. Jenže jeho byt je jako lednička a chlad se šíří i k nám. V obýváku máme zimu, i když topíme naplno,...

23. ledna 2026

Soukromé wellness mají větší než jiní rodinný dům. Nechybí ani obří bazén

Otevřením velkých posuvných prosklených  stěn se výhled z vířivky projasní...

Prostorná zahrada s jezírkem umožnila sportovně založené rodině s dvěma chlapci vytvořit soukromé relaxační zázemí o výměře 138 m2 s přilehlým bazénem 56 m2. Zároveň se tak opticky uzavřel prostor...

23. ledna 2026

To všechno jsme si zbořili aneb Praha, která zmizela. Naší vinou

Během posledních přibližně deseti let přišla Praha o několik velmi cenných...

Mohlo by se zdát, že doba, kdy mizely cenné architektonické stavby, patří minulosti, někam do časů komunistického režimu. Bohužel ale taková stavba občas zmizí i dnes.

22. ledna 2026  16:02

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

22. ledna 2026

Byt v Římě po proměně nemá žádné klasické dveře, zato zavěšenou postel

Nad kulatým stolem visí závěsné svítidlo s výrazným sochařským charakterem.

V srdci čtvrti Monti, jedné z nejbohatších historických a kulturně vrstevnatých částí Říma, se zcela proměnil podkrovní byt o rozloze přibližně 100 m². Interiér teď funguje jak pro běžné...

22. ledna 2026

Jak na stárnoucí střechu? Celková rekonstrukce nemusí znamenat kompletní výměnu

Advertorial
Skládaná krytina je dlouhodobě spolehlivá a její údržba zůstává jednoduchá

Správné načasování a oko odborníka. To jsou záležitosti, které mohou hrát značnou roli v celkovém rozpočtu rekonstrukce střechy nad hlavou. Ač tento krok zní až dramaticky, nemusí se ve výsledku...

21. ledna 2026

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

21. ledna 2026

Bydlení v bývalém kurníku na ploše 23 metrů. Místo slepic tu spí hosté

Objekt původně sloužil jako kurník.

Drobná stavba kurníku v italském Brixenu sice na první pohled neoslní, ale zdání klame. Před demolicí ji zachránil citlivý zásah ateliéru bergmeisterwolf a vytvořil z ní pohodlné místo k bydlení.

21. ledna 2026

Jídelna, ložnice i WC v městské divočině. Uprostřed Prahy vyrostla lesní školka

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s...

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s environmentálním, vzdělávacím a komunitním přesahem. Vznikla v málo využívaném prostoru pod vrchem sv. Kříže a má být...

20. ledna 2026

Z bývalé masny je úžasný pánský minimalistický byt. Má i vložené patro

Vysoká stěna posloužila jako prostor pro grafickou galerii...

Byla to postupně masna, mandl, fotografický ateliér, cestovní kancelář. A dnes je to útulný minimalistický byt. Osud jedné prodejny v přízemí historického činžovního domu v Praze se díky architektům...

20. ledna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.