Úterý 1. prosince 2020, svátek má Iva
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 1. prosince 2020 Iva

Slavkov podle soudu poškodil autory výstavy, musí zaplatit a omluvit se

  17:24
Město Slavkov u Brna porušilo práva autorů libreta napoleonské výstavy na místním zámku a mělo by každému zaplatit odškodné 50 tisíc korun a navíc se omluvit v místním zpravodaji.

První výstavu o Napoleonovi ve Slavkově nechal zavřít vrchní soud, protože ji napadli tvůrci původního libreta. Obnovená výstava otevřená od 13. června je však podle nich téměř stejná, obrátili se proto znovu na soud. | foto: Jiří Salik Sláma, MAFRA

Tak v pondělí rozhodl Krajský soud v Brně v kauze o autorství výstavy na napolenské téma, kterou v jízdárně a konírnách zámku viděly už tisíce lidí.

Fotogalerie

„Ačkoli Jakub Samek a Vladimír Kočan byli prokazatelně autory scénáře, při prvním otevření výstavy Napoleon – Austerlitz byli zcela opomenutí. Navíc ani nemohli v době, kdy výstava vznikala, vykonávat autorský dohled, protože je tam nikdo nepustil,“ zdůvodnila soudkyně Petra Flígrová.

Na druhou stranu nevyhověla žalující straně v tom, že by město nemohlo nakládat se stálou výstavou Austerlitz – malé město velkých dějin na obdobné téma, která se nyní na zámku koná.

„Jestli je to plagiátorství, by mělo být předmětem jiné kauzy,“ poznamenala soudkyně.

S tím právní zástupkyně firmy Austerlitz Pro a obou autorů nesouhlasí. „Žalobu chtěli rozšířit, protože druhou výstavu otevřelo město až po podání původní žaloby. A bylo na soudu, aby posoudil, jestli k porušení autorských práv došlo i při otevřené druhé výstavy, která je podle nás plagiátorstvím,“ uvedla Petra Štemberská Pospíšilová.

Výstavu otevírali dvakrát, spory způsobily obě verze

„Jinak jsme ale vcelku spokojení. Navrhovali jsme čtyři body a ve třech jsme dostali za pravdu,“ poznamenala. „Pro nás je hlavní, že soud uznal porušení práv a přiznal zadostiučinění a omluvu.“

Starosta Slavkova Michal Boudný (ČSSD) se zatím k verdiktu vyjadřovat nechtěl. „Počkáme na písemné vyhotovení, to posoudí naši právníci a pak názor pošleme do zastupitelstva, které rozhodne,“ uvedl v pondělí.

Výstavu za celkem 50 milionů korun, která měla připomenout napoleonskou dobu a bitvu tří císařů v roce 1805, otevřeli právě kvůli sporům dvakrát. Poprvé v květnu 2013 podle libreta Samka a Kočana.

Ti však výstavu napadli kvůli hrubým chybám a Vrchní soud v Olomouci rozhodl na podzim téhož roku o jejím uzavření. V červnu 2014 otevřelo město výstavu novou s jiným názvem. Tu ovšem označila strana žalující za plagiát.

Obě strany se mohou do 15 dnů od doručení rozsudku odvolat.

  • Nejčtenější

Žena s pomocí partnera porodila v autě, její slova dojala operátorku záchranky

Za dramatických okolností se stali rodiči partneři z jižní Moravy, kteří nestihli dojet do porodnice. Jejich dcera tak...

Žena s pozemky zemřela v Osvětimi. Stát marně hledá příbuzné kvůli stavbě D55

Premium Pozemky po obětech holokaustu brání malým projektům i obřím stavbám. Desítky tisíc jsou jich na Břeclavsku a...

Miliardář pro Zbrojovku? Prodej brněnského fotbalového klubu neklapl

Premium Brněnský fotbal minula velká šance postavit se na nohy. Vizi, jak na to, má průmyslník Igor Fait. Jenže se s majitelem...

Vlaky mezi Brnem a Prahou na rok zastaví oprava trati, cesta potrvá déle

Tisíce cestujících denně svezou vlaky na koridoru mezi Brnem a Českou Třebovou. Napřesrok však cestování na této trati...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Rusy učil diskusi, sebe pít po Říhově boku vodku. Teď oponuje šéfovi Komety

Svůj hokejový život popisuje trenér Jan Zachrla jako sinusoidu. Její vrcholové fáze ho zavedly do Ruska, kde pracoval s...

TEST televizorů: Nevyznáte se v široké nabídce? Pomůže vám náš velký přehled

Premium Od 3 190 do 62 990 korun. Všechny zobrazovací technologie, všechny televizní operační systémy a jedenáct vybraných...

Jak vydržet v ledové vodě? Finta je jednoduchá, popisují otužilci

Premium Klepat se zimou tak, že si nedokážete zavázat ani tkaničky u bot, a přitom se tomu smát? I to dokáže koupání v ledové...

Manažer postavil srub uprostřed chráněné oblasti. Tvrdí, že to je posed

Premium Nejprve tvrdil lidem, že je to seník. Když se o jeho stavbu začaly zajímat úřady, prezentoval ji jako posed. Ve...

  • Další z rubriky

Rychlokurz Červeného kříže. V Brně vyškolí dobrovolníky za jediný den

Premium Vyškoleným dobrovolníkem do nemocnic a domovů pro seniory za jeden den. S­ takovými kurzy začala brněnská pobočka...

Policie chytla dva Maročany na D1. Přijeli v návěsu zahraničního kamionu

Podruhé během tohoto týdne policisté našli nelegální migranty na dálnici D1 na Vysočině. Dva muži pocházející z Maroka...

Před rokem jej koupilo, nyní chce Brno „strategický“ areál zase prodat

Zatímco před rokem bylo pro brněnské politiky strategicky důležité pro rozvoj regionu koupit druhou polovinu akcií ve...

Zbytky z kuchyně do nádrže. Brňané budou pohánět autobusy svými odpadky

Už nyní má brněnský dopravní podnik vůbec největší českou flotilu autobusů jezdících na stlačený zemní plyn známý pod...

Svůj nový vztah jsem radši šla ohlásit řediteli, říká zamilovaná Witowská

Premium Její život se letos pořádně otočil. Možná ještě víc, než když předloni bravurně zvládla prezidentskou debatu. Aby měla...

Bahamské úřady zveřejnily příčinu smrti Seana Conneryho

Bahamské úřady zveřejnily oficiální pitevní zprávu k úmrtí herce Seana Conneryho. První a nejdéle sloužící James Bond...

Kapitán je na tahu, bude šach mat, oznámil po líbánkách Pavel své ženě

Psycholožka, terapeut a genetička vybrali na základě testů i DNA mezi více než patnácti sty přihlášenými jednotlivci...

Promoření? Odvážný sen, tragické následky. Stádní imunita funguje jinak

Jak se nejlépe zbavit covidu-19? Už od jara mluvili někteří odborníci o kontroverzní strategii známé jako „promořování“...

Mívám silné sny. A přání se mi plní, říká MOgirl Ria

Chtěla být ajťačkou a díky úsilí si onu profesi i osvojila. „Pak jsem měla ještě malý, druhý sen stát před objektivem...