A nevisel na těch zavřených dveřích zvenku? Třeba na zastávce nestihl nastoupit.

Pokud to byl vůz 854 co je na fotce, tak mohl vypadnout z hitláku, stačilo mít špatně dovřené dveře, opřít se o ně a už byl venku. A pokud jela mašina správným směrem, mohl ty dveře zpátky přibouchnout vítr.

To už se strojový překlad používá i na titulky na idnesu? Nebo už je kodifikovaná i východomongolská varianta češtiny? Co třeba "U Břeclavi zemřel při pádu z jedoucího vlaku průvodčí, policie hledá svědky"?

Odhaduji, že ho někdo vyhodil, aby ušetřil za pokutu ...

Vypadl z vlaku? Za jízdy si otevřel dveře a vypadli? To se mi nějak nezdá. Třeba to ale udělal schválně, nebo mu snad někdo z vlaku pomohl? Pokud byly dveře v další stanici zavřené, tak sám nevyskočil.

Jediný svědek je černý pasažér, kterého se průvodčí pokoušel zpacifikovat, ale ten se asi nepřihlásí.

Že by se za jízdy otevřely špatně zavřené dveře, jako je tomu obvyklé při podobných tragédiích? Už by se s tím zabezpečením starých vagónů mělo něco dělat.

Otázka zní, co mohl průvodčí mezi stanicemi dělat u dveří tak blízko, aby z nich mohl vypadnout.

Spíš je zarážející, že nikomu na další stanici nechyběl......

Komu by měl chybět?

Strojvedoucímu ne, protože další stanice je konečná, takže strojvedoucí nepotřebuje odmávnout odjezd.

Cestujícím těžko, zvlášť pokud má vlak aspoň vagony.

A na nádraží může chybět až strojvedoucímu na dalším vlaku.

Navíc teda z článku vůbec nevyplývá, že nikomu nechyběl, ale že ho jako první našel strojvedoucí jiného vlaku.

Pridam trochu spekulace a zkusenosti s pruvodcima. Chce jizdenku ok, jde pak kolem a vidi cloveka pit, nevrlej rekne az dopijete nasadte si rousku Tim jak je nevrlej, staci narazit na nekoho jineho razeni a ten mu tu rousku vysvetli. Problem je tak hned a byt by ani nemusel

Tak u cloveka jineho razeni by mohl stacit i ten dotaz na jizdenku, ne?

To je jak z filmu s majorem Kalačem.. :-o