CIZINCI V BRNĚ: Co se ví o našem 17. listopadu v jejich rodné zemi?

  7:00aktualizováno  7:00
Lidé po celém Česku si připomínají události spojené se 17. listopadem 1989. Co toto datum říká cizincům, jak „sametovou revoluci“ vnímají v zahraničí? Zeptali jsme se lidí, kteří se rozhodli usadit a trvale žít v Brně a stali se aktéry seriálu iDNES.cz a MF DNES.

Koši Hirajama z Tokia v Brně učí japonštinu už sedmnáctým rokem. | foto: Anna Vavríková, MAFRA

1Babajide Adedokun (Nigérie, lékař, 28 let)

Lékař Fakultní nemocnice v Brně Babajide Adedokun

Lékař Fakultní nemocnice v Brně Babajide Adedokun

Lékař Fakultní nemocnice v Brně Babajide Adedokun

Lékař Fakultní nemocnice v Brně Babajide Adedokun

V Česku žiji deset let, a tak si moc dobře uvědomuji důležitost tohoto dne. Pro mě má podobný význam jako pro Čechy, navíc mám v práci volno. V Nigérii však o sametové revoluci nikdo neví, nemluví se o ní v hodinách dějepisu ani v televizi. Lidé věnují maximálně pozornost zprávám z Evropské unie nebo Spojených států. Česko je v mé rodné zemi známé hlavně díky pivu, hradům, univerzitám a hokeji.

Příběh Babajide Adedokuna čtěte zde.

2Corona Cermak (Tanzánie, učitelka, 33 let)

Corona Cermak z Tanzánie pracuje jako učitelka v anglické Mateřské škole Safirka

Corona Cermak z Tanzánie pracuje jako učitelka v anglické Mateřské škole Safirka

Corona Cermak z Tanzánie pracuje jako učitelka v anglické Mateřské škole Safirka

Corona Cermak z Tanzánie pracuje jako učitelka v anglické Mateřské škole Safirka

Než jsem do Česka přijela, o událostech 17. listopadu jsem věděla opravdu málo. Podrobnosti mi později vysvětlil můj český manžel, který je do historie zapálený. Tanzánci toho o české minulosti příliš nevědí. Jsou tam populární čeští fotbalisté, jinak se tam prodává pivo Budvar, automobily Škoda a také boty firmy Baťa. Taky jsem takové v dětství měla, ale až v Česku jsem zjistila, že jde o původně zdejší firmu. Myslela jsem, že Baťa sídlí v Keni.

Příběh Corony Cermak čtěte zde.

3An Gui (Čína, na mateřské dovolené, 30 let)

Třicetiletá Číňanka An Gui žije v Česku skoro čtyři roky, letos v únoru se s...

Třicetiletá Číňanka An Gui žije v Česku skoro čtyři roky, letos v únoru se s...

Třicetiletá Číňanka An Gui žije v Česku skoro čtyři roky, letos v únoru se s...

Třicetiletá Číňanka An Gui žije v Česku skoro čtyři roky, letos v únoru se s...

O sametové revoluci jsem poprvé slyšela na hodinách dějepisu. V televizi se občas vysílají také dokumenty o pádu komunismu ve východní Evropě. Jak to však přesně bylo, jsem zjistila, až když jsem začala studovat češtinu v Praze. Moc dobře ale vím, jak si Češi váží osobnosti Václava Havla a jak velký smutek celou zemi pohltil, když před čtyřmi lety zemřel. Jsem také ohromená tím, jak mírumilovně se Česko rozdělilo se Slovenskem.

Příběh An Gui čtěte zde.

4Koši Hirajama (Japonsko, učitel japonštiny, 45 let)

Koši Hirajama z Tokia v Brně učí japonštinu už sedmnáctým rokem.

Koši Hirajama z Tokia v Brně učí japonštinu už sedmnáctým rokem.

Koši Hirajama z Tokia v Brně učí japonštinu už sedmnáctým rokem.

Koši Hirajama z Tokia v Brně učí japonštinu už sedmnáctým rokem.

V novějších japonských učebnicích se o tom píše, ale jde spíše o konstatování historického faktu, podobně jako je tomu s rozdělením Československa. I proto se mnoho Japonců dodnes ptá, jakou válkou se Československo rozdělilo a kdo ji vyhrál. Domnívám se, že listopadový převrat byl pouze otázkou času. Komunismus se vůbec nehodí k českému stylu života a uvažování. Máte bohatou kulturu a spoustu vzdělaných lidí, na kterých mohla revoluce stavět a dopadnout tak nenásilně.

Příběh Košiho Harajamy čtěte zde.

5Louel Ross Calleja (Filipíny, lektor angličtiny, 31 let)

Louel Ross Calleja pochází z Filipín, do Brna přijel ze studijního pobytu v...

Louel Ross Calleja pochází z Filipín, do Brna přijel ze studijního pobytu v...

Louel Ross Calleja pochází z Filipín, do Brna přijel ze studijního pobytu v...

Louel Ross Calleja pochází z Filipín, do Brna přijel ze studijního pobytu v...

O tehdejší listopadové demonstraci a konci komunistického režimu v Česku jsme diskutovali v hodinách světové historie ve škole, zmínku o revoluci jsem zaznamenal i při čtení některých knih. V hlavním městě Filipín, Manile, proběhl v roce 1986 také velmi klidný převrat, revoluce lidové moci, která vyhnala dlouholetého diktátora Ferdinanda Marcose. Proto se říká, že Filipínci vymysleli koncept pokojných revolucí, které pak od nás „zkopírovaly“ země východní Evropy.

Příběh Louela Rosse Callejho čtěte zde.

6Viktor Šlapakov (Rusko, obchodní zástupce, 37 let)

Viktor Šlapakov pochází z neuznaného státu Podněstří mezi Moldavskem a...

Viktor Šlapakov pochází z neuznaného státu Podněstří mezi Moldavskem a...

Viktor Šlapakov pochází z neuznaného státu Podněstří mezi Moldavskem a...

Viktor Šlapakov pochází z neuznaného státu Podněstří mezi Moldavskem a...

Listopad 1989 si pamatuji, protože se tenkrát děly souběžné události v Rusku, kde komunismus taky padl. Ukázalo se, že je tato ideologie dlouhodobě neudržitelná. Děti se o revoluci ve škole učí, ovšem jejich zájem o historii není takový, aby znaly důležité detaily. Spoustu věcí jsem se i já dozvěděl až v době, kdy jsem se do Česka přestěhoval. Rusy mnohem více zajímá české pivo, Praha a Karlovy Vary.

Příběh Viktora Šlapakova čtěte zde.

7Antonio Pedro Nobre (Portugalsko, filmař, 39 let)

Dokumentarista António Pedro Nobre

Dokumentarista António Pedro Nobre

Dokumentarista António Pedro Nobre

Dokumentarista António Pedro Nobre

Bylo mi tehdy třináct let, ale historie mě bavila, a tak jsem se o tehdejší vývoj v Československu zajímal. Obdivuji lidi, kteří bojovali za svá práva, dokonce o některých z nich natáčím nový dokument. V Portugalsku byla událostem konce komunismu věnovaná velká pozornost. Později, když se rozdělilo Československo, napsal jeden z učitelů ve škole na tabuli otázku „Kde domov můj?“ Byla to první česká slova, která jsem se naučil. Vzdělaní Portugalci moc dobře vědí, kdo byl Václav Havel. Znají i Kafku, Kunderu, Dvořáka.

Příběh Antonia Pedra Nobreho čtěte zde.

Autor:
  • Nejčtenější

Nález, který otřásl. V autě našli zavražděného kojence, matka stála vedle

Jihomoravští kriminalisté vyšetřují smrt tříměsíčního dítěte, které v neděli našli mrtvé v autě u benzinové stanice na...

Gulaš pálil podeváté v řadě, ale slaví Kladno. Pardubice zaskočily Liberec

Hokejista Milan Gulaš se sice trefil podeváté v řadě, čímž vyrovnal extraligový rekord, jenže Kladno i díky gólu...

VIDEO: Vulgární řidič kamionu blokoval dva pruhy, šéf se za něj omluvil

Další případ nevybíravého chování na českých silnicích natočil v pondělí na výjezdu z Brna jeden z našich čtenářů....

Zbrojovka, nic není víc. Pacanda o životě i magii Lužánek

O minulosti fotbalisty Milana Pacandy se ví skoro všechno. Talent, hračička, střelec, později průšvihář... O jeho...

Zříceninu hradu Cimburk opravují již 25 let. Otevřeno mají po celý rok

Zřícenina moravského Cimburka u města Koryčany je v „servisu“ už čtvrt století. Kdosi spočítal, že tu spolek Polypeje...

Premium

Gott šel měsíc před smrtí do Archivu bezpečnostních složek. Měl čisté svědomí, říká Špátová

Ten titulek musím hned opravit, protože Olga Špátová s Karlem Gottem prožila vlastně roky dva. Už před deseti lety, k...

Premium

Audioknížka o životě Jeana-Paula Belmonda, vyprávěná Jiřím Krampolem. Zcela zdarma

Jiří Krampol daboval Belmonda ve 28 filmech a jeho hlas je tak s tímto hercem téměř neoddělitelně spojen. Stylově tedy...

Premium

Červenobílý život na hraně. Čína se zlobí, Tvrdík i celá Slavie trnou

Žádná legrace to není. Aspoň pro slávisty určitě ne. Sám prezident republiky naznačil, že do slavného fotbalového klubu...

  • Další z rubriky

Smírná rozvodová metoda funguje, přebírá ji čím dál víc soudů

Před rokem hodonínský soud zavedl novou metodu – snaží se rodiče po rozchodu přimět, aby se na výchově dětí dohodli a...

Lidé se v Sudetech často střídají a ani se neznají, zjistili vědci

Hranice někdejších Sudet je stále patrná, i když dávno není zakreslená na mapě. V obcích, jež leží v tomto území, lidé...

Z nemocnice propustili chlapce nakaženého tetanem, teď pojede do lázní

Zdravotního stav malého chlapce nakaženého tetanem se výrazně zlepšil. Ve středu ho propustili z brněnské fakultní...

Zlatý poklad Inků dorazí do Brna, lidé uvidí stovky vzácných exponátů

Originální zlaté exponáty pocházející z incké říše a dalších jihoamerických civilizací ukáže v Brně od 1. listopadu...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz