Pliivaba, Aplie, Dujos patří do nádrže. Nespleťte se u benzinky

aktualizováno 
Čeští turisté se pomalu rozjíždějí do zahraničních prázdninových destinací. I když vyrazí s plnou nádrží, budou muset v zahraničí do svého plechového miláčka natankovat palivo. Jak poznat správný druh ve všech státech evropské osmadvacítky? Máme pro vás praktickou tabulku.
Tankujte s opatrností, cizí názvy mohou mást. Ilustrační foto

Tankujte s opatrností, cizí názvy mohou mást. Ilustrační foto | foto: iDNES.cz

Ne ve všech státech je jasné, co přesně do svého auta tankujete. Cizí názvy mohou české řidiče zmást a rázem je po klidné dovolené. „Při doplňování pohonných hmot na velkých nadnárodních čerpacích stanicích by většinou neměl nastat problém. Ale ve vzdálenějších zemích nemusí řidiči názvy vůbec rozklíčovat a natankování špatného druhu paliva se náramně prodraží,“ varuje Roman Budský z Týmu silniční bezpečnosti.

Za kolik natankujete?

Ceny benzinu a nafty padají a tankování zlevňuje i za hranicemi. Pro řidiče mířící na dovolenou přinášíme přehled cen pohonných hmot v jiných zemích.

U nejznámějších benzinek najdete český Natural 95 označený většinou jako Euro 95, Eurosuper 95 či nějakým názvem v místním jazyce spojeným s číslicí 95. Někdy to však může být skutečná exotika. „Například v Estonsku můžeme narazit na stojany označené Pliivaba 95, ve Finsku 95 lyijytön, v Portugalsku S/Chumbo 95 a v Rumunsku 95 Fara plumb,“ upozornil Budský.

Pojmy Bleifrei či Unleaded nedělají problém naprosté většině českých řidičů. Některé názvy si však nezadají s rébusem pro pokročilé. Například v Itálii můžeme narazit na Senza plombo, v Řecku na Aplie, v Portugalsku a Španělsku na Gasolina.

Gasolina vs Gasóleo

Stojany s motorovou naftou bývají za hranicemi označeny nápisem „Diesel“ či srozumitelným ekvivalentem. Ve Francii to může být i Gazole, v Maďarsku Gázolaj a v Portugalsku či Španělsku Gasóleo. „Pozor na možnou záměnu paliv i v Portugalsku či Španělsku. Bezolovnatý benzin tam mohou označovat jako Gasolina, zatímco motorovou naftu Gasóleo,“ dodal Roman Budský.

Ti, kdo jezdí na LPG, povětšinou narazí na běžně označené stojany (případně GPL), ale i oni se mohou setkat s názvy v místní řeči. V Chorvatsku to může být Autoplin, v Litvě Dujos a v Řecku Ieghra-ériej. Opatrnější by měli být řidiči v Maďarsku. Nafta může nést název Gázolaj a zemní plyn Autógáz.

Jak správně natankovat v zemích EU28?

Jak správně natankovat v zemích EU28?

Autor:

Nejčtenější

Řidička kamionu vypráví: učila ji máma, do imigrantských přístavů se bojí

Osmadvacetiletá kamioňačka Veronika Kubínová

Tlačí se do profese, která odjakživa patřila chlapům. Však si od nich na cestách také občas vyslechnou něco peprného....

Problém s oxidy dusíku vyřeší zrušení limitů pevných částic, míní expert

Ilustrační snímek

V Německu je překračování hodnot škodlivin v autodopravě diskutovaným tématem. Přibývá měst, kde na některých úsecích...

VW chce ovládnout trh s elektromobily. Techniku nabízí i konkurenci

Nová platforma koncernu Volkswagen pro elektrická auta

Koncern Volkswagen staví svůj úspěch už po dekády na sílení komponent a unifikaci techniky. Sází na systém jednotných...

První jízda: nový Mercedes GLE se do zatáčky naklápí jako motorka

Mercedes představuje čtvrtou generaci třídy GLE.

Čtvrtá generace třídy GLE má mezi kvanty současných SUV modelů Mercedes-Benz zvláštní postavení. Přímo totiž navazuje...

První jízda novou elektrokiou: nelže o dojezdu a je příjemně normální

Kia e-Niro

Dojezd je asi jednou z nejvíce diskutovaných nevýhod elektromobilů. Situace se ale lepší a důkazem toho je i nová Kia...

Další z rubriky

Problém s oxidy dusíku vyřeší zrušení limitů pevných částic, míní expert

Ilustrační snímek

V Německu je překračování hodnot škodlivin v autodopravě diskutovaným tématem. Přibývá měst, kde na některých úsecích...

VIDEO: Groteska z letiště ve Stockholmu. Traktůrky bojují s kalamitou

Kuriózní dopravní zácpa na letišti

Traktůrky tahající vozíky se zavazadly na stockholmském letišti sehrály před očima cestujících skvělé divadlo. Postupně...

GM bude neziskovka na elektrovozy, vydělává však na plnotučných Amerikách

Chevrolet Silverado

Aktuálně si musí šéfové automobilek často připadat jak blázni. Nabízejí auta, která jsou žádaná, dosahují rekordních...

Najdete na iDNES.cz